enelitfrderues
+30 210 4179444 sales@firstchoicetravel.gr

GDPR FR

FIRSTCHOICE TRAVEL EE

OFFICE GÉNÉRAL DU TOURISME Numéro de TVA : 998040079

 

Politique de confidentialité du site Web

Valable à partir d’août 2019

Merci de visiter le site Web de FIRSTCHOICE TRAVEL EE, situé au Pirée, Astiggos 4, 18531, (ci-après FIRST CHOICE TRAVEL).

Avant d’utiliser notre site Web, veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité.

 

Introduction

FIRST CHOICE TRAVEL en tant que responsable du traitement vous informe de la manière dont les informations vous concernant sont collectées et traitées.

Les données personnelles (PD) sont toute information se référant à des personnes physiques dont l’identité est connue ou peut être vérifiée.

La protection de vos données personnelles est très importante pour FIRST CHOICE TRAVEL qui prend des mesures en ce sens lorsque vous visitez son Site Internet.

Cette politique de confidentialité répertorie le type d’informations que nous pouvons collecter lorsque vous visitez notre site Web et vous informe de la manière dont nous utilisons ces informations. Lorsque vous nous fournissez volontairement des informations personnelles, telles que votre nom, votre adresse ou votre adresse e-mail, nous traitons ces informations en toute confidentialité. Sous réserve des dispositions spécifiques de la présente Politique de protection des données personnelles, aucune information personnelle ne fait l’objet d’une location, d’une vente, d’une publication publique ou d’une divulgation à d’autres sociétés, organisations ou sites Web.

Comme indiqué dans les conditions d’utilisation du site Web {voici un lien qui mène aux conditions d’utilisation} et dans la politique de cookies {voici un lien qui mène à la politique de cookies}, les services fournis via le site Web sont destinés à Destinés au grand public, ils ne s’adressent pas aux enfants et ne collectent pas – à leur connaissance – d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 18 ans.

La politique de confidentialité s’applique à tous les utilisateurs du site Web. Cette politique s’applique à la collecte et à l’utilisation par FIRST CHOICE TRAVEL de vos informations personnelles (par exemple, informations personnellement identifiables telles que votre nom complet ou votre adresse e-mail).

 

Quelles informations nous collectons auprès de vous

Lorsque vous visitez le site Web de FIRST CHOICE TRAVEL, aktoploika.firstchoicetravel.gr, nous pouvons collecter des données vous concernant. Certaines de ces données peuvent être à caractère personnel. Ces données peuvent inclure votre historique de recherche, votre adresse IP, la résolution de votre écran, le navigateur utilisé, votre système d’exploitation et vos paramètres, les heures d’accès et l’URL de référence. Si vous utilisez un appareil mobile, nous pouvons également collecter des données qui identifient votre appareil, vos paramètres et votre emplacement.

FIRST CHOICE TRAVEL se réserve le droit de collecter des informations d’identification non personnelles des utilisateurs [type de navigateur, type d’ordinateur, système d’exploitation, fournisseurs d’accès Internet, etc.] et/ou de surveiller les adresses de protocole Internet (adresses IP) à l’aide des technologies correspondantes (cookies). Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur le disque dur de chaque utilisateur sans pouvoir accéder aux documents ou fichiers depuis l’ordinateur de l’utilisateur. Ils sont utilisés pour faciliter l’accès des utilisateurs lors de l’utilisation de services et/ou de pages spécifiques du Site, ainsi qu’à des fins statistiques. Pour plus d’informations sur les cookies utilisés par le site Web, les utilisateurs sont invités à visiter la page Politique en matière de cookies.

Si vous souhaitez être contacté via le formulaire de contact, nous collecterons votre nom et votre adresse e-mail.

Si vous choisissez de vous abonner à la newsletter FIRST CHOICE TRAVEL, nous collecterons votre adresse e-mail.

{tous les moyens/formes de collecte de données personnelles via le site Web de l’entreprise/organisation sont ajoutés. Par exemple. demande d’inscription comme membre, demande de participation à une action, un programme, un séminaire de formation, etc.}

 

Comment nous collectons vos données personnelles

Nous collectons vos données personnelles directement auprès de vous. Vous nous fournissez vos données personnelles lorsque vous remplissez les formulaires de contact et de réservation disponibles sur notre site Internet.

Utilisation – divulgation de données personnelles

Nous utilisons vos données personnelles pour répondre à vos demandes afin de vous informer des tarifs et offres et de réserver un hébergement.

Stockage – protection des données personnelles

L’espace d’hébergement (centre de données) où vos données personnelles sont stockées est situé en Grèce et au siège de la société et est conservé à :

SERVEUR – SIÈGE

 

Durée de conservation des données personnelles

La durée de conservation de vos données personnelles est déterminée comme suit :

Si vous remplissez le formulaire de contact, vos données personnelles seront conservées pendant une durée de 2 mois.
Si vous souscrivez au service d’envoi de newsletter, vos données personnelles sont conservées pendant une durée de 4 ans. Vous pouvez bien entendu nous informer à tout moment que vous ne souhaitez plus vous envoyer de newsletter en envoyant un e-mail correspondant à sales@firstchoicetravel.gr, auquel cas vos données seront supprimées.
Dans le cas où vous effectuez une réservation via le site Internet, vos données personnelles sont conservées pendant une durée de 10 ans en raison de l’obligation légale de FIRST CHOICE TRAVEL envers l’Administration Fiscale Publique.

Après la fin de la période définie par l’obligation légale et fiscale respective, vos données personnelles sont supprimées

 

Vos droits concernant le traitement des données personnelles

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations sur vos données personnelles que nous avons stockées, conformément à la loi applicable et sans aucun frais. Nous pouvons vous demander une preuve de votre identité avant de vous communiquer ces données. Dans certains cas, nous pouvons ne pas être en mesure d’autoriser l’accès à certaines données personnelles. Par exemple, si vos données personnelles sont liées aux données personnelles d’autres personnes ou si elles sont conservées pour des raisons juridiques. Dans ces cas, nous vous expliquerons la raison pour laquelle vous ne pouvez pas obtenir ces données.

Vous avez le droit de demander la rectification – mise à jour de vos coordonnées et FIRST CHOICE TRAVEL procédera à leur rectification immédiate.

Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles et FIRST CHOICE TRAVEL les supprimera immédiatement. Toutefois, dans certains cas où les obligations légales et fiscales applicables imposent la conservation obligatoire des données, la suppression des données pourra être interdite. Dans ces cas, nous vous expliquerons pourquoi nous ne pouvons pas supprimer vos données personnelles et pendant combien de temps.

Vous avez le droit de demander l’arrêt du traitement par FIRST CHOICE TRAVEL de vos données personnelles et FIRST CHOICE TRAVEL cessera immédiatement de les traiter. Si cela n’est pas possible, nous vous expliquerons pourquoi nous ne pouvons pas arrêter le traitement de vos DP.

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement par FIRST CHOICE TRAVEL de vos données personnelles et FIRST CHOICE TRAVEL procédera à la limitation immédiate de leur traitement. Si cela n’est pas possible, nous vous expliquerons pourquoi nous ne pouvons pas restreindre le traitement de vos données personnelles.

Vous avez le droit de demander la transmission de vos données personnelles à un autre organisme/organisation et FIRST CHOICE TRAVEL procédera à la transmission immédiate de ces données. Cependant, dans certains cas, en raison des obligations documentées de FIRST CHOICE TRAVEL, votre demande peut ne pas être acceptée.

Dans le cas où il serait prouvé que vos données personnelles ont été divulguées par FIRST CHOICE TRAVEL ayant entraîné pour vous un préjudice matériel ou immatériel, vous avez le droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente (Autorité de Protection des Données Personnelles).

Pour exercer vos droits ci-dessus ou si vous avez des questions sur notre politique de confidentialité ou si vous avez besoin d’aide pour exercer ou comprendre vos choix en matière de confidentialité, veuillez contacter notre équipe de confidentialité à sales@firstchoicetravel.gr ou écrivez-nous à l’adresse : 4 Astiggos, Pirée, 18531.

 

Modifications de la politique de confidentialité

FIRST CHOICE TRAVEL peut modifier cette Politique de Protection des Données Personnelles. Veuillez vérifier la date d’entrée en vigueur au début de cette politique pour voir quand cette politique a été révisée pour la dernière fois. Toute révision entrera en vigueur dès que nous publierons la politique révisée.

Si nous apportons des modifications importantes à cette politique qui élargissent nos droits d’utilisation des données personnelles que nous avons déjà collectées auprès de vous, nous vous en informerons et vous offrirons un choix quant à l’utilisation future de ces données.